info-zisk.napady.eu

Překlady

Eminem - Ass Like That

[Hook n Eminem]
To jak s ním houpeš
je k neuvěření,
nikdy jsem neviděl takovej zadek.
Protože to,jak s ním pohybuješ,
jsem z toho nadrženej.
Da-doing doing doing.

je to k neuvěření.
Je to skoro moc dobrý na to aby to byla pravda.
Nikdy jsem neviděl takovej zadek,
to jak s ním pohybuješ,
mě totálně bere
Da-doing doing doing.

Sloka 1:
Pohybuje se jako břišní tanečnice,
houpe zadkem k novejm Nellyho songům.
Mám pocit, že je někdo u dveří,
ale myslím, že neotevřu.
Policie řekne: "Ani hnout"
Da-doing doing doing.

Co znamená to vaše: "Ani hnout"?
Prosím jsem lidská bytost,
mám potřeby, ještě nejsem hotovej.
Ne, dokud se nevyčurám,
nevzpírám se zatčení,
souhlasím pane důstojníku.
Už jsem na kolenou, níž už to nejde,
to je pro mě nemožný.
A nezacházejte se mnou jako s vrahem,
chtěl jsem se jen vyčurat.
Vyčurat, vyčurat, ano dělám R'n'B.
Zpívám song, kterej zní jako"ringy chong".
Ching chong chong chong ching.
Ne, to byl vtip, to byl vtip, jen žertuju, žertuju.
Jestli jsem se vás dotkl,
omlouvám se prosím, prosím, promiňte.
Protože jsem Triumph,
pes loutka jsem prostě loutka.
Můžu se zbavit všeho,
zpívám a bude se vám to líbit.

[Hook n Eminem]
To jak s ním houpeš
je k neuvěření,
nikdy jsem neviděl takovej zadek.
Protože to,jak s ním pohybuješ,
jsem z toho nadrženej.
Da-doing doing doing.

Jessica Simpson vypadá tak zatraceně svůdně
Nicku, ještě nikdy jsem neviděl takovej zadek.
Pokaždý, když se dívám na show na MTV
mě to šíleně vzrušuje
Da-doing doing doing

Sloka 2:
Mary-Kate a Ashley kdysi vypadaly tak nevinně
teď zestárly a dostávaj ty správný křivky.
Chodím do kina a posadím se
se svým popcornem policie řekne: "Ani hnout".
Da-doing doing doing

co znamená to vaše: "Ani hnout"?
Hele, vždyť jen sedím na svým sedadle
mám lístek, podívejte, ukážu vám ho, zip je zavřenej.
Prosím, nevyhazujte mě z tohohle kina,
prosím, ještě jsem ani neviděl tu scénu s Mary-Kate ve sprše.
Nechtěl jsem bejt nechutnej nebo tu dělat nějaký scény.
A nezacházejte se mnou
jako bych byl Pee-wee Herman.
Tenhle film je přístupnej od 6 let, pane důstojníku,
chci svýho právníka prostě budu trvat na tom,
že jsem nevinnej.
Vznesu námitku a budu osvobozenej,
osvobozenej, ano, vrátím se svobodnej na ulici.
Co myslíte tím, že je můj právník zaneprázdněnej s Michaelem?
To je tak hloupé, já jsem vítěz.
Britney Spears má ramena jako chlap
a můžu říct, že se budete smát.
Protože držím v ruce loutku Ha-ha-haaaa.

[Hook n Eminem]
To jak s ním houpeš
je k neuvěření,
nikdy jsem neviděl takovej zadek.
Protože to,jak s ním pohybuješ,
jsem z toho nadrženej.
Da-doing doing doing.

Hilary Duff není dost stará
nikdy jsem neviděl takovej zadeček
možná, že za rok řeknu zadek.
A potom mě bude pořádně brát.
Da-doing doing doing.

Sloka 3:
Pohybuje se jako go-go girl
v tomhle klipu zpívá "Pojď ven ty hlupáčku".
"Potřebuju nového přítele ahoj, jmenuju se JoJo".
Policie řekne: "Ani hnout"
Da-doing doing doing

Co znamená to vaše: "Ani hnout"?
Seberou mi počítač
a klíče k mýmu ranči, právě jsem jen pekl koláčky.
Pane důstojníku, koukněte, poslužte si,
dělám šťávu Jesus, ochutnejte.
Nikdo si není přede mnou jistej, ani já sám.
Nikdy nevím, jestli můžu vyslovit slovo"nadrženej".
V rádiu, ale myslím, že jsem to udělal.
Janet, to je ňadro? Myslím, že jsem právě viděl bradavku!
Ne, to byl vtip, to byl vtip, jen žertuju, žertuju.
Mám pocit, že můj vtip nefunguje musím zmizet
Rychle. A přinýst sekyru, všichni ven.
Nejsem vítěz, jsem Arnold, teď to spustím.

[Hook n Eminem]
To jak s ním houpeš
je k neuvěření,
nikdy jsem neviděl takovej zadek.
Protože to,jak s ním pohybuješ,
jsem z toho nadrženej.
Da-doing doing doing.

Tak, Gwen Stefani nechceš mě začít balit, prosím?
Nikdy jsem neviděl takovej zadek.
Protože to,jak s ním pohybuješ,
jsem z toho nadrženej.
Da-doing doing doing.

[Dr. Dre]
Co se to s tebou sakra děje?

Žádné komentáře